原作：藤子·F·不二雄 改编：陈一
妈妈买了一件黑色的连衣裙，带回家试衣服。妈妈穿上了连衣裙，让野比看：“怎么样？好看吗？”野比笑着说：“哈哈哈哈，叫我看嘛，这种打扮好像，像什么……”“像什么？”“像凸眼金鱼。哈哈哈哈……”妈妈听了，火帽三丈，一气之下把野比赶了出去。
野比来到院子里，看到爸爸在画油画。“怎么啦？”爸爸看到野比不太高兴。“妈妈把我赶出来了。”“哈哈哈，你妈妈是个生气包儿。”“您在画画啊！”“对，好久没画了。今天高兴就画了一张。野比，看怎么样？提个意见吧。”
野比回到了自己的屋子里，哭着对机器猫说：“我老老实实提了意见，就挨了揍。有这样的吗？”机器猫说：“野比，你嘴太笨，所以吃亏呗。谁都是听了好话就高兴，听了坏话就生气。”野比说：“不过……我不知道怎样说大人家的好话。”
机器猫从兜里掏出一支紫色的口红。野比问：”这是什么？”“拍马口红。”说着，机器猫把口红涂在自己的嘴唇上。接着，机器猫说：“大傻瓜，你真是笨透了。”野比生气了：“为什么说得这么难听？”机器猫赶快用手帕把口红擦了：“弄错了。”机器猫又拿出一支红色的口红，道：“这才是‘拍马口红’，刚才抹的是吵架用的‘臭嘴口红’。重新抹。”机器猫把拍马口红抹上了。他说：“哇！野比君，你张得真漂亮啊！”“真的吗？”
“就这样给人家戴高帽子。”机器猫抹掉口红。野比也涂上了拍马口红，抹完，野比说：“机器猫，你胖乎乎的，真可爱。”机器猫说：“你捧我有什么意思呀。”
机器猫陪着野比到楼下妈妈那儿去。妈妈正在看报纸。抹了
“拍马口红”的野比忍不住对妈妈说 ：“真奇怪。我怎么觉得妈妈今天好象电视明星一样，妈妈您为什么不当电影演员呢？”妈妈听了，高兴得嘴都合不拢了：“别开玩笑。”野比继续拍马屁：“是真的。您长得多漂亮啊！”
爸爸来了，看见野比在拍妈妈马屁，说：“小孩子不要说奉承话，不成体统了。”野比看见爸爸，就像看见了首相一样，说：“有您这样的好爸爸，我真幸福啊。”爸爸说：“不是说不要奉承人吗？”虽然爸爸这样说，但他没一会儿，就被野比说的好话给迷住了。
好话说完了，野比得了许多零花钱和吃的。野比还想再玩玩儿，就和机器猫一起出去。
机器猫他们来到空场上，大胖、强夫和小静都再一起，野比给每个人都奉承了一番，大家都非常高兴。
这时，妈妈在楼道里找到了机器猫扔在草垫上的“臭嘴口红”，抹在嘴上。正好，爸爸走过来问：“你干什么呐？”妈妈笑着回答：“臭老头子，有事吗？”爸爸一听，气得够呛。
野比来到一位老爷爷的院子旁，对机器猫说：“这是市里最勤劳的老爷爷。”老爷爷一听，便给野比一大包柿子。野比又到了一只狗的身边，对机器猫说：“这狗可乖了，谁都不咬。”那只狗一听，马上把自己饭盘里的骨头给野比，机器猫觉得差不多了，说：“适可而止吧。”“好吧”野比也同意了。
机器猫和野比到了家，看见爸爸被妈妈骂得都哭了，才知道妈妈抹了“臭嘴口红”。
——完——
原作：藤子·F·不二雄 改编：陈一
妈妈买了一件黑色的连衣裙，带回家试衣服。妈妈穿上了连衣裙，让野比看：“怎么样？好看吗？”野比笑着说：“哈哈哈哈，叫我看嘛，这种打扮好像，像什么……”“像什么？”“像凸眼金鱼。哈哈哈哈……”妈妈听了，火帽三丈，一气之下把野比赶了出去。
野比来到院子里，看到爸爸在画油画。“怎么啦？”爸爸看到野比不太高兴。“妈妈把我赶出来了。”“哈哈哈，你妈妈是个生气包儿。”“您在画画啊！”“对，好久没画了。今天高兴就画了一张。野比，看怎么样？提个意见吧。”
野比回到了自己的屋子里，哭着对机器猫说：“我老老实实提了意见，就挨了揍。有这样的吗？”机器猫说：“野比，你嘴太笨，所以吃亏呗。谁都是听了好话就高兴，听了坏话就生气。”野比说：“不过……我不知道怎样说大人家的好话。”
机器猫从兜里掏出一支紫色的口红。野比问：”这是什么？”“拍马口红。”说着，机器猫把口红涂在自己的嘴唇上。接着，机器猫说：“大傻瓜，你真是笨透了。”野比生气了：“为什么说得这么难听？”机器猫赶快用手帕把口红擦了：“弄错了。”机器猫又拿出一支红色的口红，道：“这才是‘拍马口红’，刚才抹的是吵架用的‘臭嘴口红’。重新抹。”机器猫把拍马口红抹上了。他说：“哇！野比君，你张得真漂亮啊！”“真的吗？”
“就这样给人家戴高帽子。”机器猫抹掉口红。野比也涂上了拍马口红，抹完，野比说：“机器猫，你胖乎乎的，真可爱。”机器猫说：“你捧我有什么意思呀。”
机器猫陪着野比到楼下妈妈那儿去。妈妈正在看报纸。抹了
“拍马口红”的野比忍不住对妈妈说 ：“真奇怪。我怎么觉得妈妈今天好象电视明星一样，妈妈您为什么不当电影演员呢？”妈妈听了，高兴得嘴都合不拢了：“别开玩笑。”野比继续拍马屁：“是真的。您长得多漂亮啊！”
爸爸来了，看见野比在拍妈妈马屁，说：“小孩子不要说奉承话，不成体统了。”野比看见爸爸，就像看见了首相一样，说：“有您这样的好爸爸，我真幸福啊。”爸爸说：“不是说不要奉承人吗？”虽然爸爸这样说，但他没一会儿，就被野比说的好话给迷住了。
好话说完了，野比得了许多零花钱和吃的。野比还想再玩玩儿，就和机器猫一起出去。
机器猫他们来到空场上，大胖、强夫和小静都再一起，野比给每个人都奉承了一番，大家都非常高兴。
这时，妈妈在楼道里找到了机器猫扔在草垫上的“臭嘴口红”，抹在嘴上。正好，爸爸走过来问：“你干什么呐？”妈妈笑着回答：“臭老头子，有事吗？”爸爸一听，气得够呛。
野比来到一位老爷爷的院子旁，对机器猫说：“这是市里最勤劳的老爷爷。”老爷爷一听，便给野比一大包柿子。野比又到了一只狗的身边，对机器猫说：“这狗可乖了，谁都不咬。”那只狗一听，马上把自己饭盘里的骨头给野比，机器猫觉得差不多了，说：“适可而止吧。”“好吧”野比也同意了。
机器猫和野比到了家，看见爸爸被妈妈骂得都哭了，才知道妈妈抹了“臭嘴口红”。
——完——
